Sexta-feira, 10 de Fevereiro de 2012
[PT] Para profissionais e para quem quer contratar um arquitecto ou um engenheiro seria de extrema utilidade ter um documento público que indicasse os valores de honorários justos para prestação de diferentes serviços de projecto em Portugal. Infelizmente, reina o entendimento que isso é proibido pela Directiva Bolkestein. Contudo, na Alemanha, já foi publicada uma tabela que agora aparece traduzida pelos colegas espanhóis.
[Download]
Também existe uma versão traduzida para português que a OA pediu. Penso que será brevemente tornada pública. O entendimento de que a OA não pode recomendar não é da OA , a OA muito teria a ganhar, e sobretudo os membros da OA , porque OA somos nós todos, dos que lá estão como orgãos eleitos a todos os outros incluindo os que só dizem mal e nada fazem. A Alemanha é o único país na Europa que tem uma tabela, porque ela foi incentivada e publicada pelo Governo Alemão e não pela Câmara de Arquitectos Alemães. Foi com base numa excepção que irá ser explicada e abordada numa sessão pública na OA dia 22 de Março às 21:00. A OA conta com a participação dos seus membros, ciente de que o problema dos honorários e dos serviços é crucial e transversal a toda a classe. Mas para o resolvermos (porque a OA somos todos e não apenas alguns...) precisamos da ajuda e solidariedade de todos os membros, desde aqueles que promovem concursos em cujo critério único é o preço em organismos públicos, até outros que continuam a preferir o concurso público descurando o de concepção ou até nós outros que em desespero de causa respondemos a tudo seja qual for a condição.
Encontramo-nos dia 22?
Abs,
Caro Pedro, temos todo o gosto em divulgar a tradução para português que refere. Onde é que a podemos encontrar?
Estará no site do CAE (Conselho dos Arquitectos da Europa), conjuntamente com as versões espanholas, francesa (espera-se por esta tradução ainda), inglesa, portuguesa e penso que checa, e no da OA proximamente (só a portuguesa). Mas apenas, como aliás acontece no site espanhol, como informação.
Abs,
De claudia castro a 13 de Maio de 2013 às 19:12
Olá,
exerci actividade como arquitecta na Alemanha durante vários anos e quando voltei a Portugal bem senti falta da tabela... Não é imediato o cálculo dos honorários, mas contempla muitos factores importantes. É preciso dizer que, os arquitectos têm liberdade em se porem abaixo da tabela, fazendo uma espécie de desconto, mas acima não podem ir. Em caso de processo, o cálculo dos honorários passa a 100%. Aspecto importante: o faseamento da obra na Alemanha é diferente do nosso, mais alargado e mais complexo. Há ateliers que se especializam em determinadas fases.
Pedro Ravara, estive no site do CAE, mas não encontrei, pelo menos facilmente, essa tradução da tabela. Adoraria tê-la.
Obrigada.
Comentar post
.jpg)
